Termeni și Condiții

Data ultimei actualizări: 29 iulie 2025

1. Informații generale

Prezentul document stabilește termenii și condițiile de utilizare a site-ului www.bibis.ro (denumit în continuare „Site”), operat de compania Adrian Luta, cu sediul în 30163 Hannover, Germania, e-mail: informatii {@} bibis.ro (înlocuiți {@} cu @)

2. Acceptarea Termenilor și Condițiilor

Prin accesarea și utilizarea Site-ului, acceptați în mod expres acești Termeni și Condiții, inclusiv Politica de Confidențialitate și Politica de Cookies. Dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să nu utilizați Site-ul.

3. Scopul și conținutul Site-ului

Site-ul oferă informații generale despre parenting, incluzând sfaturi și recomandări pentru părinți și copii. Conținutul este destinat exclusiv scopurilor informative și educative și nu reprezintă consultanță profesională.

4. Disclaimer medical

IMPORTANT: Informațiile medicale prezentate pe acest Site sunt oferite exclusiv în scop informativ și educațional. Acestea NU înlocuiesc sfatul medical profesionist, diagnosticul sau tratamentul.

  • Nu utilizați niciodată informațiile de pe acest Site pentru a diagnostica sau trata o problemă de sănătate
  • Consultați întotdeauna un medic calificat pentru orice problemă medicală
  • În caz de urgență medicală, apelați imediat 112
  • Autorul site-ului nu își asumă nicio responsabilitate pentru deciziile luate pe baza informațiilor prezentate

5. Disclaimer pentru sfaturile și informațiile de parenting

Informațiile și sfaturile despre parenting de pe Site sunt furnizate în scop educativ și informativ. Acestea nu înlocuiesc sfaturile profesionale oferite de psihologi, educatori sau alți specialiști în parenting. Utilizatorii sunt responsabili pentru aplicarea sfaturilor și trebuie să consulte un specialist pentru decizii specifice legate de educația copiilor. Operatorul Site-ului nu își asumă responsabilitatea pentru consecințele utilizării acestor informații.

6. Drepturi de proprietate intelectuală

Toate drepturile asupra conținutului Site-ului (texte, imagini, grafice, logo-uri) aparțin operatorului Site-ului sau sunt utilizate cu permisiunea deținătorilor de drepturi. Este interzisă:

  • Copierea, reproducerea sau distribuirea conținutului fără acordul scris
  • Modificarea sau crearea de lucrări derivate
  • Utilizarea în scopuri comerciale fără autorizare

7. Abonare la newsletter

  • Prin abonarea la newsletter, furnizați adresa de e-mail pentru a primi actualizări despre articole noi, sfaturi de parenting și oferte relevante.
  • Datele sunt procesate conform GDPR, pe baza consimțământului dumneavoastră explicit. Puteți solicita ștergerea datelor oricând, trimițând un e-mail la informatii@bibis.ro
  • Folosim Mailchimp, care respectă GDPR. Datele nu sunt transferate către terți în alte scopuri decât trimiterea newsletter-ului.

8. Publicitate și link-uri de afiliere

Site-ul include:

  • Reclame prin Google AdSense, care pot afișa conținut personalizat pe baza datelor colectate (vezi Politica de Cookies).
  • Link-uri de afiliere prin Amazon Associates, Profitshare și 2Performant. Unele link-uri pot genera comisioane pentru operatorul Site-ului dacă efectuați achiziții, fără costuri suplimentare pentru dumneavoastră. Aceste link-uri sunt marcate ca „link de afiliere” conform legislației UE.

9. Link-uri externe

Site-ul poate conține link-uri către site-uri externe. Nu suntem responsabili pentru:

  • Conținutul acestor site-uri
  • Practicile lor de confidențialitate
  • Produsele sau serviciile oferite

10. Politica de Confidențialitate (conform GDPR)

10.1. Operator de date

Operatorul datelor personale este Adrian Luta, cu adresa și datelede contact menționate mai sus.

10.2. Datele colectate

  • Date furnizate voluntar: Adresa de e-mail pentru abonarea la newsletter.
  • Date colectate automat: Prin cookies și Google Analytics, colectăm date anonimizate (ex. adresa IP, tipul dispozitivului, paginile vizitate) pentru a îmbunătăți Site-ul și a afișa reclame personalizate.
  • Link-uri de afiliere: Platformele de afiliere (Amazon Associates, Profitshare, 2Performant) pot seta cookies pentru a urmări achizițiile, dar nu colectăm date personale direct.

10.3. Scopul colectării datelor

  • Gestionarea newsletter-ului.
  • Analiza traficului pe Site (Google Analytics).
  • Monetizare prin reclame (Google AdSense) și comisioane de afiliere.

10.4. Baza legală

  • Consimțământul dumneavoastră explicit (pentru newsletter și cookies neesențiale).
  • Interesul legitim al operatorului (pentru analize anonimizate și monetizare).

10.5. Drepturile utilizatorilor

Conform GDPR, aveți dreptul să:

  • Accesați, rectificați sau ștergeți datele personale.
  • Restricționați prelucrarea sau să vă opuneți acesteia.
  • Depuneți o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) 
  • Pentru exercitarea drepturilor, contactați-ne la informatii {@} bibis.ro (înlocuiți {@} cu @).

10.6. Perioada de stocare

  • Datele newsletter-ului sunt păstrate până la dezabonare.
  • Datele anonimizate (Google Analytics) sunt păstrate 26 de luni.
  • Cookies de afiliere și publicitate expiră conform politicilor furnizorilor (ex. Amazon, Google).

10.7. Transferul datelor

Datele pot fi transferate către furnizori GDPR-conformi (ex. Google, Mailchimp, Profitshare, 2Performant) din UE sau țări cu nivel adecvat de protecție (ex. SUA, sub Privacy Shield, dacă aplicabil)

11. Limitarea responsabilității

Operatorul nu este responsabil pentru:

  • Daune cauzate de utilizarea conținutului Site-ului.
  • Indisponibilitatea Site-ului din cauze tehnice.
  • Conținutul site-urilor terțe accesate prin link-uri de afiliere.

12. Modificări ale termenilor

Ne rezervăm dreptul de a modifica acești termeni în orice moment. Modificările intră în vigoare imediat după publicarea pe Site. Utilizarea continuă a Site-ului după modificări constituie acceptarea noilor termeni.

13. Contact

Pentru întrebări sau reclamații, contactați-ne la:
E-mail: informatii {@} bibis.ro (înlocuiți {@} cu @)

14. Legea aplicabilă și jurisdicția

Acești termeni sunt guvernați de legislația română. Orice dispută va fi soluționată de instanțele competente din România.